Al llegar al lugar, los socorristas encontraron a dos mujeres lesionadas. Una de las jóvenes estaba siendo abrazada por dos personas y no apoyaba su pierna derecha en el suelo y la otra no presentaba lesiones visibles. Cerca de ellas había un automóvil Ford Fiesta color bordó detenido con su conductor, un hombre de 55 años, sin lesiones.

Rápidamente las unidades que llegaron al lugar, cortaron el tráfico en las arterias cercanas y solicitaron la presencia de una ambulancia y personal policial de División Comisaria Segunda. Según la información recabada en el lugar, el vehículo involucrado había embestido accidentalmente a las jóvenes, mellizas de 17 años de edad. Una de ellas presentaba dolor en su pierna derecha y sangrado a la altura del tobillo. Fue inmovilizada y trasladada, junto con la otra joven, en la ambulancia al hospital SAMIC.

El conductor del automóvil no presentaba lesiones visibles por lo que personal policial de la División Comisaría Segunda realizó diligencias preventivas respecto al incidente de tránsito ocurrido.

Hoy la una de las menores continúa internada por fractura de tibia y peroné, para ser intervenida quirúrgicamente, la restante resultó con lesiones leves. En cuanto al conductor se le extrajo una muestra de sangre, y quedó a disposición del Juzgado de Instrucción y Penal de El Calafate.